ఈ కథ ఏప్రియల్ 1978 బొమ్మరిల్లు పత్రికలో ప్రచురింపబడింది. ఇదివరకు ఈ కథ కొన్ని చోట్ల ఉటంకించబడ్డం వల్ల, నా దగ్గర ఉన్న ఈ కథ ను స్కాన్ చేసి పెడుతున్నాను. ఔత్సాహికులు చదివి ఆనందించండి.
Saturday, July 12, 2008
Thursday, July 3, 2008
సోడా గోళీ
మిట్ట మజ్జాన్నం. ఎండ సంపుతా ఉండె. ఇల్లొదిలి తార్రోడ్డు మీదకొస్తే, కాళ్ళు అంటకబోతాన్నాయ్. ఒంటిపూట బడి మొదలై ఒక ఐదార్రోజులయ్యుంటదేమో. సుంకేశనం మాను కింద ఆయాలికే గేర్లో పిలకాయలు జేరుకున్నారు, బద్దే గుండ్లాడే దాని కోసరం. మొన్న దాంక చిల్లాకట్టె సీజను. ఎండాకాలం మొదలైతానే గోళీ గుండ్ల సీజనొచ్చె.
బడి ఒదిలి ఇంటికొస్సానే మనసంతా గోళీలాట మీదున్నాది. నాయన పన్లోండొచ్చి అలిసిపాయి పడుకున్నాడు. నులక మంచం పైన అమ్మ కునుకు దీస్తా ఉండె. అవ్వ ఆతలికే అన్నం దిని వక్కలు గొట్టుకుంటాన్నాది.
"కాళ్ళు కడక్క రాపో, అన్నం దినేకి" అనె మాయవ్వ.
అన్నం పెట్టుకుంటానే, మజ్జిగేసేసుకున్న్యా. నంజుకునేకి రోంత చింతొక్కు యేసుకుని అన్నం గానిస్తి. రోన్ని గోళీలు నిక్కరు జేబులో పెట్టుకుని సుంకేసనం చెట్టు కాడికి ఉరికెత్తితి.
యెనకాల అవ్వ అరుస్తా ఉండె, " యేందిరా ఈ తినడం, అంతా ఆత్రమే ఈ నా బట్టకు" అనుకుంటా.
-------------
ఆతలికే ఆడ, సాకలోళ్ళ సుబ్బయ్య, టైలరు ఓబిలేసు, గొల్లోళ్ళ శివ బొద్దీ తోగి పదీ ఇరవయ్యి ఆట ఆడతాన్న్యారు. చెట్టు కింద ఒగ మూల గొల్లోళ్ళ కర్రావు సగం కండ్లు మూస్కుని ఎందో సప్పరిస్సా ఉన్న్యాది. రోంత అవపక్క అది యేశిన ప్యాడ.
మామూలుగా, ఎప్పుడూ, నాకూ గొల్లోళ్ళ శివకే పడేది.ఓబిలేశూ, సుబ్బయ్య అంతంత మాత్రం ఆడేవోల్లు. అయినా వాళ్ళకి ఒగో సారి అదురుష్టం పడుతా ఉంటాది. ఈ రోజు ఆ అదురుష్టం తోటే వాళ్ళిద్దరూ మొదటే నెగ్గేసిరి. గొల్లోళ్ళ శివ కీ నాకి పడింది, కడాకు.
శివ కాడ ఒక సోడా గోళీ ఉన్నాది. నల్లగా నిగనిగలాడతా. అది చూసినప్పుడల్లా నాకు బాధ.ఆ గోళీ ని ఒడ్డమన్నా చాలా తూర్లు. ఒక వేళ వాడు ఆ గోళీ గనక ఒడ్డితే, యేమైనా చేసి, గెల్చుకుంటా దాన్ని. నాకాడ గినా అట్లా గోళీ ఉన్నిందా, ' నా సామి రంగా' ఒగ ఆట ఆడించే వోణ్ణి. అది లేకపాయేసరికి ఇంకో ఎర్ర గోళీ తోటి ఆడతా ఉన్నా. చిటికినేలు, ఉంగరమేలు మజ్జెలో ఓ తెల్ల గుండు పెట్టుకుని, మధ్య వేలు వెనక్కి మడిచి జోరు కొద్దీ ఇడస్తా ఉన్నా, ఆడి గుండుకేసి. ఆడు అంతే, నా గుండు ని కొట్టాల అని. నేను శక్తి కొద్దీ యెనక్కి లాగి వాని సోడా గుండుకేసి వదిల్తి.
'తగిలె '. అబ్బ నేను గెలిస్తిలే అనుకునేంతలోపల నా ఎర్ర గుండు జారతా పోయి బొద్దీలో పడె. తగిలిన తర్వాత బొద్దీ లో పడితే, 'చిట్ పట్ ', అంటే అవతలోడు గెలిచినట్ల.
అప్పుడు నా కసంతా వాని సోడా గుండు మీద పాయె. అది నున్నగున్నందుకే నా గోళీ జారుకుంటా పోయి బొద్దీలో పడింది. నా కాడ అట్లా గోళీ, కనీసం జింజరు గోళీ ఉన్నిన్నా, పరిస్తితి ఇట్లా ఉంటా ఉన్నిండ్లే. యెట్లోగట్ల ఒక సోడా గోళీ సంపాదించల్ల. ఆ రోజు నా దగ్గిర గుండ్లన్నీ ఓడిపోతి.
--------------
అనుకున్నా గానీ సోడా గోళీ యాడ నుండీ సంపాయించేది? అదేమన్న మామూలు గోళీనా అంగిట్లో కొనుక్కునేకి?
రోజూ రాత్రి మా ఇంటికాడికి రాముడన్న సోడా బండీ వస్సాది. చెక్క బండీ లోపల సోడాలన్నీ వర్స్గాగ బేర్సింటాయి. మధ్యలో గెడ్డి.పైన తడి గోనె పట్ట. బండి కిందట ఒగ చిన్న బకెటు. సోడా ఇచ్చే ముందర కడిగే దానికి. సోడా సీసాలోపల మెరుస్తా సోడా గుండు. ఆ సోడా సీసా మూతి కాడ ఒక రబ్బరు రింగు మూతికి బిగుతుగా అతుక్కుని. ఆ రింగు ఎట్లోగట్ల తీసెస్సే సోడా బయటకి లాగొచ్చు అని అనిపిస్తాంటాది.ఒక సారిట్లే రాముడన్న దగ్గర సోడా దీస్కుని, సోడా సీసా మూతి దగ్గిర యేలు బెట్టి తడముతా ఉంటే, రాముడన్నకి యెందో అనుమానం వచ్చె. సోడా అయిపోతానే గుంజుకుని, గుర్రుగ జూస్తా, ’ఫో ’ మని కసురుకునె. సోడా గోళీ బయటకు పోతే ’శనంట ’ వాళ్ళకి. యాపారం నష్టమైతాదంట.
ఇంగ రాముడి కాడ గాకుండ యాడ దొరుకుతాది మరి? రాముడేమో గుర్రుగ జూస్సాండె. సరే యేమైతే అదైతాది ఈ రోజు మాయమ్మనడుగుదామని తీర్మానం జేసిన. ఆ రోజు రాత్రి మాయమ్మ పనైపాయి తీరుబడిగా కూర్చుని మాయవ్వతో ముచ్చట్లాడతాన్నాది. అప్పుడు అమ్మ దగ్గరకి పోయినా. గుండెలు పీచు పీచు మంటన్నాయి. ఎట్లోగట్ల దైర్నం జేసి మెల్లగడిగితి, ’అమ్మా, నాకు ఒక సోడా గోలీ కావల్ల ’ అని. యా కళనున్న్యాదో ఎమో, తిట్టగోకుండా అనె ’ సర్లేరా కొనక్కొచ్చుకో!’.
కొనక్కొచ్చుకునేకయితే కొనక్కొచ్చుకోనా ఏంది?
’లేదే, సోడా బండీ రాముడన్న కాడ నువ్వే ఇప్పీయాల ’ అన్నా.
’వాళ్ళెక్కదిస్సార్రా, సరే రేపు ఇప్పిస్సాలే’ అనె మాయమ్మ.
మరసట్రోజు నుండీ నాకు నిద్దర్లేదనుకో.
మాయమ్మేమో రాముడన్న దగ్గిర అడిగె, మరసట్రోజు, ’రాముడు, నీకాడ ఒగ సోడా గోలీ ఉంటే తీస్కరారాదా? ప్రాణం తీస్తా ఉండాడు, మా వాడు. రూపాయిస్తాలే’
’సర్లేమ్మయ్యా’ రేపు తీస్కొస్సాలే అనె రాముడు.
ఇంత సులబంగయిపోతది పని అనుకోలే నేను. ఐతే మన జనమకి యా పనయినా అంత తొందరగ అయితాదా?
నా ఖర్మ కి ఆ తర్వాత వారమ్ రోజులు రామన్న మా ఈది మొగమ్ జూళ్ళే. వారమ్ తర్వాత మళ్ళీ వచ్చె.
మాయమ్మ ’ ఏం రాముడూ, యాడ బోయినావ్? ’ అని పలకరించె.
’లేదమ్మయ్యా, జొరమొచ్చిన్నాది.’ అందుకే రాల్యా. అనె.
మజ్జెలో నా సోడా గోళీ కథ యాడో కొట్టకపాయె. మళ్ళీ మాయమ్మకి జెప్పి, మాయమ్మ రామునికి జెప్పి, కడాకేమయితేనేమిడిది, గోలీ పట్టుకొచ్చిచ్చె. ఒగ్గోలీ కాదు, ఒక సోడా గోలీ, రెండు జింజరు గుండ్లు.
---------------
మజ్జన్నం బడి అయిపాయి, పరీక్షలొచ్చె.పరీక్షలన్నీ అయిపానిచ్చి, తర్వాత రోజు మజ్జాన్నం గోళీలాడేదానికి పొవాలనుకున్నా. నా గుండ్లన్నీ, మాయమ్మ బీరువా పైన ఒక ’పాండ్స్’ డబ్బీలోకేసి పెట్టిన్న్యాది. మా నాయన రూములో నిద్ర పోతన్నాడు. నేను భోంచేసి, బీరువా ఎక్కనీకి స్టూలేస్కుని, గోళీ డబ్బా అందుకునే దానికోసమ్ రోంతట్ల లాగితి.
అంతే.
అది కింద పడి మొత్తం గోళీలు పొర్లుతా ఉండె. మా నాయన కు మెలకువొచ్చి, భలే కోపమొచ్చె. ’ నువ్వు, నీ బొద్దే గుండ్లు. యేరే పనీ పాటా లేదు నీకి’ అని పాండ్స్ దబ్బీ మొత్తం గుంజుకునె.
’ సెలవులే గద నాయనా’, అంటి గొంతు పూడకపోతా ఉంటే.
’ఐతే, పనికిమాలినోల్లతో గల్సి గోళీలాడే పనేనా, ఉండు, నీ గోళీలన్నీ దిబ్బలేకి గొడతానుండు’ అని కోపంగ అరస్తా యెల్లి, జానకమ్మోళ్ళ, నీళ్ళు లేని బాయి లో పారేసె.
నేను గెల్చుకున్న గోళీలన్నీ పాయె. అయినా బాధలేదు నాకి. సోడా గుండ్లు మళ్ళీ యాడనుండీ సమ్పాయిన్చేది?
ఆ తర్వాత అప్పుడప్పుడూ, జానకమ్మోల్ల బావిలో చూస్సా వచ్చిన, ఆ గోళీ యాడైనా కానొస్సాదేమో, మల్లీ ఎవరైనా బావిలో దిగి యేరుకొనిచ్చి తెచ్చిస్సారేమో అని.
ఈ రోజు దాంక అది జరగలే.
---------------
(రానారె స్పూర్తిగా, కృతఙ్ఞతలతో ! నా చిన్నప్పటి ఓ సంఘటన కి కథనం)
బడి ఒదిలి ఇంటికొస్సానే మనసంతా గోళీలాట మీదున్నాది. నాయన పన్లోండొచ్చి అలిసిపాయి పడుకున్నాడు. నులక మంచం పైన అమ్మ కునుకు దీస్తా ఉండె. అవ్వ ఆతలికే అన్నం దిని వక్కలు గొట్టుకుంటాన్నాది.
"కాళ్ళు కడక్క రాపో, అన్నం దినేకి" అనె మాయవ్వ.
అన్నం పెట్టుకుంటానే, మజ్జిగేసేసుకున్న్యా. నంజుకునేకి రోంత చింతొక్కు యేసుకుని అన్నం గానిస్తి. రోన్ని గోళీలు నిక్కరు జేబులో పెట్టుకుని సుంకేసనం చెట్టు కాడికి ఉరికెత్తితి.
యెనకాల అవ్వ అరుస్తా ఉండె, " యేందిరా ఈ తినడం, అంతా ఆత్రమే ఈ నా బట్టకు" అనుకుంటా.
-------------
ఆతలికే ఆడ, సాకలోళ్ళ సుబ్బయ్య, టైలరు ఓబిలేసు, గొల్లోళ్ళ శివ బొద్దీ తోగి పదీ ఇరవయ్యి ఆట ఆడతాన్న్యారు. చెట్టు కింద ఒగ మూల గొల్లోళ్ళ కర్రావు సగం కండ్లు మూస్కుని ఎందో సప్పరిస్సా ఉన్న్యాది. రోంత అవపక్క అది యేశిన ప్యాడ.
మామూలుగా, ఎప్పుడూ, నాకూ గొల్లోళ్ళ శివకే పడేది.ఓబిలేశూ, సుబ్బయ్య అంతంత మాత్రం ఆడేవోల్లు. అయినా వాళ్ళకి ఒగో సారి అదురుష్టం పడుతా ఉంటాది. ఈ రోజు ఆ అదురుష్టం తోటే వాళ్ళిద్దరూ మొదటే నెగ్గేసిరి. గొల్లోళ్ళ శివ కీ నాకి పడింది, కడాకు.
శివ కాడ ఒక సోడా గోళీ ఉన్నాది. నల్లగా నిగనిగలాడతా. అది చూసినప్పుడల్లా నాకు బాధ.ఆ గోళీ ని ఒడ్డమన్నా చాలా తూర్లు. ఒక వేళ వాడు ఆ గోళీ గనక ఒడ్డితే, యేమైనా చేసి, గెల్చుకుంటా దాన్ని. నాకాడ గినా అట్లా గోళీ ఉన్నిందా, ' నా సామి రంగా' ఒగ ఆట ఆడించే వోణ్ణి. అది లేకపాయేసరికి ఇంకో ఎర్ర గోళీ తోటి ఆడతా ఉన్నా. చిటికినేలు, ఉంగరమేలు మజ్జెలో ఓ తెల్ల గుండు పెట్టుకుని, మధ్య వేలు వెనక్కి మడిచి జోరు కొద్దీ ఇడస్తా ఉన్నా, ఆడి గుండుకేసి. ఆడు అంతే, నా గుండు ని కొట్టాల అని. నేను శక్తి కొద్దీ యెనక్కి లాగి వాని సోడా గుండుకేసి వదిల్తి.
'తగిలె '. అబ్బ నేను గెలిస్తిలే అనుకునేంతలోపల నా ఎర్ర గుండు జారతా పోయి బొద్దీలో పడె. తగిలిన తర్వాత బొద్దీ లో పడితే, 'చిట్ పట్ ', అంటే అవతలోడు గెలిచినట్ల.
అప్పుడు నా కసంతా వాని సోడా గుండు మీద పాయె. అది నున్నగున్నందుకే నా గోళీ జారుకుంటా పోయి బొద్దీలో పడింది. నా కాడ అట్లా గోళీ, కనీసం జింజరు గోళీ ఉన్నిన్నా, పరిస్తితి ఇట్లా ఉంటా ఉన్నిండ్లే. యెట్లోగట్ల ఒక సోడా గోళీ సంపాదించల్ల. ఆ రోజు నా దగ్గిర గుండ్లన్నీ ఓడిపోతి.
--------------
అనుకున్నా గానీ సోడా గోళీ యాడ నుండీ సంపాయించేది? అదేమన్న మామూలు గోళీనా అంగిట్లో కొనుక్కునేకి?
రోజూ రాత్రి మా ఇంటికాడికి రాముడన్న సోడా బండీ వస్సాది. చెక్క బండీ లోపల సోడాలన్నీ వర్స్గాగ బేర్సింటాయి. మధ్యలో గెడ్డి.పైన తడి గోనె పట్ట. బండి కిందట ఒగ చిన్న బకెటు. సోడా ఇచ్చే ముందర కడిగే దానికి. సోడా సీసాలోపల మెరుస్తా సోడా గుండు. ఆ సోడా సీసా మూతి కాడ ఒక రబ్బరు రింగు మూతికి బిగుతుగా అతుక్కుని. ఆ రింగు ఎట్లోగట్ల తీసెస్సే సోడా బయటకి లాగొచ్చు అని అనిపిస్తాంటాది.ఒక సారిట్లే రాముడన్న దగ్గర సోడా దీస్కుని, సోడా సీసా మూతి దగ్గిర యేలు బెట్టి తడముతా ఉంటే, రాముడన్నకి యెందో అనుమానం వచ్చె. సోడా అయిపోతానే గుంజుకుని, గుర్రుగ జూస్తా, ’ఫో ’ మని కసురుకునె. సోడా గోళీ బయటకు పోతే ’శనంట ’ వాళ్ళకి. యాపారం నష్టమైతాదంట.
ఇంగ రాముడి కాడ గాకుండ యాడ దొరుకుతాది మరి? రాముడేమో గుర్రుగ జూస్సాండె. సరే యేమైతే అదైతాది ఈ రోజు మాయమ్మనడుగుదామని తీర్మానం జేసిన. ఆ రోజు రాత్రి మాయమ్మ పనైపాయి తీరుబడిగా కూర్చుని మాయవ్వతో ముచ్చట్లాడతాన్నాది. అప్పుడు అమ్మ దగ్గరకి పోయినా. గుండెలు పీచు పీచు మంటన్నాయి. ఎట్లోగట్ల దైర్నం జేసి మెల్లగడిగితి, ’అమ్మా, నాకు ఒక సోడా గోలీ కావల్ల ’ అని. యా కళనున్న్యాదో ఎమో, తిట్టగోకుండా అనె ’ సర్లేరా కొనక్కొచ్చుకో!’.
కొనక్కొచ్చుకునేకయితే కొనక్కొచ్చుకోనా ఏంది?
’లేదే, సోడా బండీ రాముడన్న కాడ నువ్వే ఇప్పీయాల ’ అన్నా.
’వాళ్ళెక్కదిస్సార్రా, సరే రేపు ఇప్పిస్సాలే’ అనె మాయమ్మ.
మరసట్రోజు నుండీ నాకు నిద్దర్లేదనుకో.
మాయమ్మేమో రాముడన్న దగ్గిర అడిగె, మరసట్రోజు, ’రాముడు, నీకాడ ఒగ సోడా గోలీ ఉంటే తీస్కరారాదా? ప్రాణం తీస్తా ఉండాడు, మా వాడు. రూపాయిస్తాలే’
’సర్లేమ్మయ్యా’ రేపు తీస్కొస్సాలే అనె రాముడు.
ఇంత సులబంగయిపోతది పని అనుకోలే నేను. ఐతే మన జనమకి యా పనయినా అంత తొందరగ అయితాదా?
నా ఖర్మ కి ఆ తర్వాత వారమ్ రోజులు రామన్న మా ఈది మొగమ్ జూళ్ళే. వారమ్ తర్వాత మళ్ళీ వచ్చె.
మాయమ్మ ’ ఏం రాముడూ, యాడ బోయినావ్? ’ అని పలకరించె.
’లేదమ్మయ్యా, జొరమొచ్చిన్నాది.’ అందుకే రాల్యా. అనె.
మజ్జెలో నా సోడా గోళీ కథ యాడో కొట్టకపాయె. మళ్ళీ మాయమ్మకి జెప్పి, మాయమ్మ రామునికి జెప్పి, కడాకేమయితేనేమిడిది, గోలీ పట్టుకొచ్చిచ్చె. ఒగ్గోలీ కాదు, ఒక సోడా గోలీ, రెండు జింజరు గుండ్లు.
---------------
మజ్జన్నం బడి అయిపాయి, పరీక్షలొచ్చె.పరీక్షలన్నీ అయిపానిచ్చి, తర్వాత రోజు మజ్జాన్నం గోళీలాడేదానికి పొవాలనుకున్నా. నా గుండ్లన్నీ, మాయమ్మ బీరువా పైన ఒక ’పాండ్స్’ డబ్బీలోకేసి పెట్టిన్న్యాది. మా నాయన రూములో నిద్ర పోతన్నాడు. నేను భోంచేసి, బీరువా ఎక్కనీకి స్టూలేస్కుని, గోళీ డబ్బా అందుకునే దానికోసమ్ రోంతట్ల లాగితి.
అంతే.
అది కింద పడి మొత్తం గోళీలు పొర్లుతా ఉండె. మా నాయన కు మెలకువొచ్చి, భలే కోపమొచ్చె. ’ నువ్వు, నీ బొద్దే గుండ్లు. యేరే పనీ పాటా లేదు నీకి’ అని పాండ్స్ దబ్బీ మొత్తం గుంజుకునె.
’ సెలవులే గద నాయనా’, అంటి గొంతు పూడకపోతా ఉంటే.
’ఐతే, పనికిమాలినోల్లతో గల్సి గోళీలాడే పనేనా, ఉండు, నీ గోళీలన్నీ దిబ్బలేకి గొడతానుండు’ అని కోపంగ అరస్తా యెల్లి, జానకమ్మోళ్ళ, నీళ్ళు లేని బాయి లో పారేసె.
నేను గెల్చుకున్న గోళీలన్నీ పాయె. అయినా బాధలేదు నాకి. సోడా గుండ్లు మళ్ళీ యాడనుండీ సమ్పాయిన్చేది?
ఆ తర్వాత అప్పుడప్పుడూ, జానకమ్మోల్ల బావిలో చూస్సా వచ్చిన, ఆ గోళీ యాడైనా కానొస్సాదేమో, మల్లీ ఎవరైనా బావిలో దిగి యేరుకొనిచ్చి తెచ్చిస్సారేమో అని.
ఈ రోజు దాంక అది జరగలే.
---------------
(రానారె స్పూర్తిగా, కృతఙ్ఞతలతో ! నా చిన్నప్పటి ఓ సంఘటన కి కథనం)
Subscribe to:
Posts (Atom)

